Dragi moji Preločani po svetu, ki izpitujete, kakvo vreme je doma, jeli sneg, mrzlo. 

Pa sa znate, da je prinas se prvlje nego drugde. Ja sm več skoro tršče obrezal. Janko Petehov je potekl, kad je to vidl. A i dodal, da bumo počivali, kad nam bu marca sneg lomil previjače. Ne izpitujte, kakvo je vreme. Samo vi lepo doma dojdite, sda je bolje nego unda, kad ste prohajali. Hiž je čuda prazne, imali bute kade živet. A tek dela! Tega, fala Bogu, nigdar i nigder ne fali.  Vaš Jože Jurkov