Leto je naokoli, po-letje je spet tu in tudi spletna Preloka mora malo na po-čitnice. Treba je napolnit baterije, malo ohladit svoj pregreti softver in pustit hardveru, da svobodno zadiha. Še sreča, da spletni Preloki po spletu okoliščin ni treba tja daleč na morje, saj ima na svojem dosegu in v obsegu Kolpo.
Prav tako je na dosegu in v obsegu Kolpe tudi njen spletni strežnik. In če nam bo sreča stregla še naprej, se bo potem, spet po spletu okoliščin, lepo ohlajena in osvežena vrnila na splet tako preloška stran kot njen strežnik - predvidoma tam nekje konec avgusta ali začetek septembra ali oboje.
Prekinitev njenih zasluženih počitnic si bo zaslužil le okrogli jubilej, ki ga bomo na Preloki praznovali sredi avgusta in vas že zdaj vabimo nanj.
Kaj pa nagrada, ki smo jo razpisali za najboljši odgovor o belokranjski "duši"? - Ja, to bomo pa podelili, ko pridemo nazaj!
Uredništvo (20. 7. 2015)